当前分类:语言文化
你干嘛呢?
更新时间: 2009-4-28   来源:   点击数: 299

口語でよく使われる「今何をしているの?」の意味の言い回しである。
基本的には「你现在做什么?」と意味は同じである。ここでの「呢」の意味は、現在進行している意味を表す。例えば、「我吃饭呢(私は今現在ご飯を食べている)」や、「我看电视呢(私は今テレビを見ている)」などのように使われる。干は做と同じで、「する」を意味する。ここでの「吗」は「何、どんな」と「什么」の意味を示すが、基本的に「干吗(何する)」の表現でしか使われないので注意。

シチュエーション:気軽に「何をしているの?」と尋ねるときに使われる。主に口語として、日常的な会話で使われることが多い。


 
共有评论 0 条
对不起,暂时没有内容!

最新文章
 
最热文章